jueves, 7 de julio de 2011

PALABREJAS

Alguna vez, Antonio Alatorre dijo en una entrevista a Contenido que no soportaba la neoparla de los políticos.

Pues bien, la burocracia y las oficinas han hecho valer su palabra y han hecho pasar vocablos mal dichos como tecnicismos, lo ciertos es que hacen nuestro idioma muy chocante.
He aquí las palabras como se dicen actualmente y como se debe decir:

Vocablo erroneo Vocablo correcto
REMISIONAR REMITIR
PROMOCIONAR PROMOVER
ACCESAR ACCEDER
RECEPCIONAR RECIBIR
APERTURAR ABRIR
ESPALDARAZO RESPALDO O ESPALDAZO (Palamadas en la espalda)

O será que no me estoy haciendo a la idea de que el español cambia. ¿qué opina usted?

jueves, 30 de junio de 2011

EL MENTADO FUA

¿Por qué hablar de sandeces cuando estamos con una situación tan azarosa como es una tormenta que tiende a volverse ciclón?

¿Qué tiene de trascendente un borrachín que en medio de su embriaguez se siente el sabelotodo y hasta un gurú al estilo Dragon Ball?

Ya les he advertido de los contras de publicitar cualquier estupidez en la red con el simple pretexto de que es muy fácil subir material al ciberespacio. Como la tele no tiene más que ofrecer; usa las crestomatías digitales de esas inágenes, y así han hecho famosos y graciosos personajes como el inefable "Canaca" o al otro que se la pasaba diciendo en supuesto ataque de ansiedad: "Tengo Miedo"

Del otro de marras, nos da clases de ¿meditación? ¿zen? ¿qué caramba? pero nos explica sobre el FUA. se me olvidaba que el zonzo lee el futuro en la palma de la mano.

Supuestamente FUA son siglas (Fuerza Universal Aplicada) según el alienado etílico, es el caracter que sale del interior, pero bueno, no me interesa abundar en algo que me suena como una mancia.

El problema del dichoso "Fúa" es que si lo seguimos difundiendo más, se va a convertir en un nuevo vocablo de la RAE, y todo porque a muchos se les hizo gracioso y lo incorporan en el hablar diario.

Y a eso le agregamos que para muchos la televisión no sólo educa, sino que lo que se diga en la pantalla es la máxima autoridad.

viernes, 24 de junio de 2011

EL COLMO DE LA VERGÜENZA: NO SPEAK SPANISH

Platicando con un tío en llamada a larga distancia, me comenta que donde vive él (Houston, Texas, EEUU) Es más recurrente saber de inmigrantes que les interese hablar castellano y auténticos hispanohablantes que se avergüenzan -si, oyeron bien- de hablar la lengua de Cervantes.

El le llama a eso ridiculez, y en mi ciudad se le llama ser fastidioso. A lo mejor lo que les avergüenza de hablar nuestro idioma es que sólo conocen las variantes de toda lengua: El soéz y la pobreza léxica.

No es posible: nuestro idioma es el más difícil de aprender después del chino, no tanto por su abecedario, sino por la flexibilidad a la hora de formar oraciones, y sin embargo. hay gente que aprecia querer hablar "espaniol".

Recuerdo el caso de una ciber-amiga portuguesa que era maestra de lengua inglesa, pero también estudiaba castellano y practicaba conmigo, así que trataba de despejar sus dudas. Hace rato perdí el contacto con ella.

Yo estoy orgulloso de mi lengua natal. Tengo un 60 % de inglés, estoy aprendiendo japonés.

Ser políglota, quizá no me haga millonario, pero implica la riqueza en la apertura intelectual.

¿o no?

lunes, 13 de junio de 2011

PERLAS DE ÉTER EN JUNIO

Me tardé mucho para escribir otro artículo en mi blog, pero ya estoy de vuelta.

Según yo me iba a dormir durante la transmisión de la copa de oro: el partido de México contra Costa Rica, pero no sé cómo, me involucré en el juego e instintivamente -aunque no soy aficionado- deseaba que la selección nacional desempeñara un buen papel en la cancha.

Y ya me di cuenta que esa racha de anotaciones, máximo 5 goles, no era flor de un día. Además fueron cuatro disparos (y cuando digo esa palabra lo expreso tanto en sentido figurado cono literal). En el primer tiempo anotaron: 1, Rafael Marquez; otro Andres Guardado y 2, Pablo Barrera.

Marco Ureña nos coló otro en el segundo tiempo, pero uno es sólo uno.

Alguna vez escribí en Facebook: cuando a los seleccionados nacionales se les metiera en la cabeza que meter goles más que un derecho era una prerrogativa, quizá lleguen hasta ser campeones en una competencia.

Pues parece que ese sueño se cumplió.

Espero que a partir de este momento la selección nacional juegue futbol, que pateen la pelota nomás.

...y que sigan metiendo muchos goles ¿o es mucho pedir?

Concluyendo el partido sigue Pequeños Gigantes, que digan lo que digan es de mis favoritos, los Galindo ya no quisieron arriesgar y perder y esta vez nos dieron un show muy bien estructurado: Niños cantantes, bailarines y los más pequeños de carisma; aparte de contar con comediantes infantiles de planta y una orquesta conformada por niños y adolescentes en su mayoría y dirigida por Pepe Zavala.

Lo malo es que está por terminar.

viernes, 3 de junio de 2011

EL AFÁN

La gente apurada.
por el apuro se equivoca;
por la equivocación tiene que corregir;
para corregir lo hace de nuevo,
por hacerlo de nuevo pierde tiempo.
Y el tiempo es de todos y es de nadie.

sábado, 30 de abril de 2011

MONEDA ACUÑADA EN PLOMO 3

"Viene bajando el obrero/ casi arrastrando sus pasos/ por el peso del sufrir"
Ali Primera- en "Casas de Cartón"



No quería escribir más textos bajo este título y mucho menos ahora, que la sonrisa de tantos niños se hace patente cuando sus ojitos se iluminan ante una bolsita de dulces y algún juguete.



Pero precisamente por ellos es que entre nosotros los mayores debemos asumir la realidad :la unidad cambiaria de la violencia está acuñada con ese metal pesado y tóxico llamado plomo.



Supuestamente Tamaulipas está blindado y recorriendo las calles me encuentro una tienda de conveniencia con la fachada quemada y su ventanal vuelto añicos.



Por supuesto, a falta de información concreta -léase radio, prensa y televisión-, si no son en los zaguanes, están las búsquedas de información en foros y redes sociales en la internet.



Lo sigo repitiendo: hay miedo, pero también hay hambre y ganas de salir adelante. ¿A poco creen que los vendedores ambulantes y los de los puestos semifijos (ojo: no es lo mismo) no se les vuelca el corazón al salir a laborar cuando sale a la luna, sobre el riesgo de jamás volver? ¿Y qué me dicen de aquellos que atienden tras un mostrador? ¿Creen que no los carcome la ansiedad mientras con una sonrisa en los labios cierran una venta?



Sí. Hay miedo, pero ya está comprobado que cuando gruñen las tripas el miedo es nada.



Me compartieron un enlace de un hombre que fue encarcelado por defenderse de su extorsionador. Según es homicidio. Estoy más que encolerizado por esto: estoy asqueado, siento unas nauseas horribles.



Por eso añado este texto.

martes, 26 de abril de 2011

LA INSOPORTABLE LEVEDAD DE LA RED

En estos días modernos, Qué fácil es...
...cargar fotos hacia la web y publicarlas en tu página, blog o cuenta de red social.
...descargarlas, copiarlas y/o guardarlas.
...retocarlas o mejorarlas sin la ayuda de un retratista.
...poner tu comentario en esas páginas, blogs o redes sociales.
...y cada vez más, pese a la ausencia del Napster, bajar tu canción o disco favorito para almacenarlos o quemarlos.
...volverte un líder de opinión; por lo menos entre tus conocidos.
...filosofar un poco en el sitio del pajarito azul.

Y toda esa facilidad mete a algunos en problemas por no tener el criterio para saber qué publicar y que no. y cuando no pueden detener la virtual bola de nieve. Optan por retirarse de la red. Preferirían cambiar su fama warholeana por un cachito de privacía.